跳转至

软件更新日志

匿名网络工具与常用操作系统每次版本发布的重点整理，由社群志愿者从上游 changelog 翻译精简而来。每一则都连回上游公告，内容是摘译。例行版本更新会以条目形式累积在此页面，遇到重大事件（安全审计、新架构公告、有强烈在地脉络的功能）会在 近期公告 写成完整文章。

先看哪一页

多数人只需要两页：Tor 更新日志，加上自己设备对应的那一页（iPhone 看 iOS、Mac 看 macOS、Windows 电脑看 Windows、Android 手机看 Android）。其余页面是给有特定需求的人，例如自架中继、被封锁需要换传输、做审查观测。

标「含紧急程度分级」的页面用三色标签回答「该多快处理」，各页的判准基础不完全相同，写在该页开头。没有标签的页面性质是进度或功能整理，读者不需要为它们做更新决定。

匿名工具

从上游 changelog 逐版摘译，保留版本号与跟踪编号。

操作系统

设备本身就是攻击面。操作系统这一组不逐条翻译，改成回答「需不需要现在更新」。Android 与 GrapheneOS 两页是例外，前者拿不到上游明细、后者走自动更新，原因写在各自页面开头。