MADLink：台灣在 Geedge 供應鏈中的遺留 - InterSecLab¶

MADLink 報告封面 — 圖片來源：MADLink: A Taiwanese Vestige in the Geedge Supply Chain | InterSecLab

這份報告是 InterSecLab 在 2025 年 9 月發布的「The Internet Coup」之後的供應鏈延伸調查系列第一篇，揭露台灣上市公司凌華科技（ADLINK Technologies，股票代號 6166）於 2019 至 2020 年間，向中國 Geedge Networks（積至公司）出貨 1,708 台 CSA-7400 高密度網路平台設備。這批硬體最終被部署在哈薩克，運作 Geedge 的旗艦產品天狗安全閘道（Tiangou Secure Gateway，TSG），其功能可媲美中國防火長城。報告也在緬甸部署的 EtherFabric 客製化網路封包經紀設備中發現含有 ADLINK 元件，顯示 ADLINK 在 Geedge 產品線中的影響並非僅止於 CSA-7400 一筆交易。

本報告的核心議題對台灣讀者高度相關。報告引述凌華科技的回應、台灣經濟部國際貿易署的書面說明，以及立法委員沈伯洋對台灣出口管制框架的批評，討論台灣現行制度是否能有效防止監控與審查技術流向威權政府。為了讓華語地區的讀者能更深入理解這份報告，我們將其翻譯成正體中文（臺灣用語）。

本篇研選報告翻譯自「MADLink: A Taiwanese Vestige in the Geedge Supply Chain | InterSecLab」，內容以正體中文、臺灣用語翻譯。

編輯觀察 / Editorial observation

這份報告點名了一家台灣上市公司，理應引發本地媒體追問、立委質詢、主管機關回應，但截至 2026-05 的觀察，台灣中文公共領域明顯安靜。編輯團隊另整理一頁「編輯觀察：台灣對 MADLink 報告的後續反應」，記錄媒體覆蓋對比、為什麼這麼安靜的可能因素，以及後續可追蹤的指標。

The MADLink report names a publicly listed Taiwanese company, yet Taiwan's Chinese-language public sphere has remained noticeably quiet. We've put together a snapshot, Editorial observation: Taiwan's response to MADLink, mapping international vs. local coverage, hypotheses for the silence, and indicators worth watching. Recommended reading for anyone trying to understand how this report has been received on the ground in Taiwan.

原報告為單頁網路文章，無明確章節編號。為了便於閱讀以及在 Matrix 上分章節討論，翻譯團隊按主題切分為 5 個章節呈現：

編輯立場聲明¶

本翻譯為 InterSecLab 報告原文之忠實中譯，引述包含立法委員、政府機關、廠商等多方聲音。所載資訊與主張均為原報告觀點，不代表匿名網路社群 anoni.net 立場。對於 ADLINK 的指控段落，翻譯團隊完整呈現 ADLINK 的回應全文於附錄章節，請讀者自行比對兩造說法。

參與討論¶

這份報告與 InterSecLab 的「The Internet Coup」屬同一系列調查，社群討論延用同一個頻道，可透過這裡加入（需要 Element/Matrix 帳號）。

https://matrix.to/#/#interseclab-the-internet-coup:im.anoni.net

更新紀錄¶

2026/05/16：正體中文（臺灣用語）翻譯初稿釋出。
2026/05/16：新增「編輯觀察：台灣對 MADLink 報告的後續反應」頁，整理報告發布後本地媒體、政府、立委的接收狀況（中英並列）。
2026/05/20：於「編輯觀察」頁新增「外部交叉驗證」段落（中英並列），列出 OUI、CSA-7400 行銷定位、積至海南公司登記、New Bloom 報導、台灣媒體零覆蓋、沈伯洋無公開發言、凌華未發重訊等可獨立復現的查證點。
2026/05/20：擴充「編輯觀察」頁的「後續可追蹤指標」段落（中英並列），按政府/媒體/公民社會分組，列出各單位的觀察入口（國貿署、立法院、公開資訊觀測站、監察院等的 URL）與 4 種成本不同的執行方式（Google Alerts、手動巡查、RSS bot、自動化爬蟲）。

圖片來源說明

本翻譯中的圖片皆以外部連結方式指向 InterSecLab 原站（interseclab.org/wp-content/...），並未自行下載備份。如 InterSecLab 異動原始圖片路徑或檔案，本翻譯中的圖片可能無法正常顯示。若發現破圖，歡迎透過頁面右上方「編輯圖示」回報。

編輯圖示

每個頁面的右上方、標題後方都有一個「 編輯圖示」，如果在頁面上發現任何需要修正的內容，都可以直接透過「 編輯圖示」的連結到 Github 上編輯、提交修正。

關於 InterSecLab¶

InterSecLab 是一家專注於數位安全的實驗室，具備先進的數位鑑識及威脅情報能力。透過技術分析及創新研究，他們協助各機構辨識數位威脅並監測、分析更廣泛的趨勢以及駭客的滲透和控管手法。團隊在網路鑑識、惡意軟體分析、事件應對、公開情報（OSINT）、系統安全及資料科學擁有專業技術。

關於 InterSecLab 的詳細使命、團隊組成與聯絡方式，可參考 The Internet Coup 翻譯版的「關於 InterSecLab」段落。

原始程式碼探究

由於 InterSecLab 並未對外洩資料中的原始程式碼進行全面性審查，如果您對於程式碼研究有興趣，可以直接聯絡 InterSecLab 參與後續的協作活動。