以下內容原文翻譯來自以下文章，主詞角色為 Tor：
2021 年 7 月，一個關於 Tor 使用量在土庫曼驟降的現象引起了我們的注意。Tor 後來了解到，這標誌著這個後蘇聯國家進入了審查與限制的新時代。不過讓我們倒退回去看整件事情的起源...
Tor 社群長期以來致力於捍衛網路自由，運營中繼節點並提供橋接服務以對抗網路審查。多年來，Tor 專案呼籲更多人加入架設橋接、使用 Snowflake 代理，同時我們也調查並調整我們的反審查策略，並分享有關土庫曼網路審查的訊息。
現代的網路審查規避系統通常建立在「附帶損害」的概念上，也就是說，審查者如果要封鎖某些內容，就必須封鎖整個網際網路或某些熱門的在線服務。然而，在土庫曼，審查者的行為卻出奇地不同。他們毫不避諱地封鎖了網際網路的大部分內容，對於可能造成的附帶損害不以為意，引發了人們的好奇：為什麼土庫曼的審查者似乎對其行為產生的附帶損害無動於衷呢？
Tails 7.0~rc2 是即將推出 Tails 7.0 的第二個候選版本。計畫在 9 月 18 日或 10 月 16 日正式發布 Tails 7.0。您可以幫助 Tails 團隊提前測試這個候選版本。Tails 7.0 將是第一個基於 Debian 13（Trixie）和 GNOME 48 的版本，會帶來許多應用程式的新版本。
Tails 團隊已經用與正式版本一樣詳盡的自動與手動測試流程檢測過 7.0~rc2。但 Tails 7.0~rc2 可能依然存在尚未發現的問題。與其他正式版本一樣，Tails 團隊會為 Tails 7.0~rc2 提供自動安全升級。
以下內容原文翻譯來自以下文章，主詞角色為 Open Measurement Gathering (OMG)：
2025 年 6 月 25 日，Open Measurement Gathering（OMG）舉辦了一場公開活動，名為「Open Measurement Gathering 有問必答會議」，參與者包括 Censored Planet、IODA、OONI 和 Measurement Lab。這次活動是 OMG 小組分享項目更新、未來計畫，以及收集網路自由社群問題和意見回饋的機會。每個參與小組做了 30 分鐘的簡報，隨後進行問答環節。
這場公開的線上活動受到先前兩次 OMG 會議（公開報告 1 和 2）的啟發，在這些會議上，OMG 小組分享了他們在平台、工具、資料數據組的令人興奮的更新，然後再與更廣大的網路自由社群分享。在第三次 OMG 會議中，各小組決定公開分享最新的更新資訊，以鼓勵社群的回饋。
活動期間，OMG 小組直接收集了來自網路自由社群的回饋建議並回答了問題。在本篇文章的結尾，您可以看到一些來自社群的重要問題以及我們的回答。您還可以觀看每個環節的簡報並聆聽完整的問答內容。
OMG 有問必答活動特別針對倡議型組織、數位人權研究人員、反審查工具開發者、記者、律師、行動人士、政策制定者和資助者。在活動高峰期，我們有大約 60 位來自世界各地的參與者。OMG 小組非常感謝到場的人士，我們希望未來能主辦更多聯合活動！
以下內容原文翻譯來自以下文章，主詞角色為 Tor/Tails：
你現在可以使用 WebTunnel 橋接從 Tails 連接到 Tor 網路。
WebTunnel 是一種橋接技術，特別擅長繞過審查，在 obfs4 橋接器被封鎖的地方能有效運作。WebTunnel 將你的連接偽裝成普通的網頁流量。
取得 WebTunnel 橋接節點，請參考 https://bridges.torproject.org/。
翻譯說明
我們目前還沒有針對「Bridge 橋接類型」作專門的介紹，橋接節點主要是協助無法直接連入 Tor 的洋蔥路由中，透過橋接節點介接連入，目前有一個最快的方式建立橋接點，是透過偽裝成線上視訊的連線方式協助轉接，僅使用瀏覽器就可以協助建立，詳細或試用可以參考「Tor Snowflake 橋接點建立（網頁版）」。
更多更新資訊可以參考更新日誌。
以下內容原文翻譯來自以下文章，主詞角色為 Tor/Tails：
九個月前（2024-09-26），Tails 與 Tor 開始攜手合作，致力於推動網路自由。這次合作的目標是將 Tails 納入 Tor Project 的組織架構中，以整合資源、避免資源重複使用，從而提供更加堅實的抵禦審查和監控的防護。今天，我們很高興地看到，雙方合作已開始產生顯著的變革效果。
以下內容原文翻譯來自以下文章，主詞角色為 Tor：
當啟動對隱私極為重要的應用程式和服務時，開發者希望確保每一個資料封包都確實經由 Tor 傳送。一個錯誤的代理設定，或一次不小心在 SOCKS 封包之外的系統呼叫，可能就會讓你的資料處於風險之中。
正因如此，今天我們很高興地介紹 oniux：這是一款小型的命令列工具，它利用 Linux 命名空間為第三方應用程式提供 Tor 網路隔離。oniux 建構於 Arti 和 onionmasq 之上，可以將任何 Linux 程式分隔到其專屬的網路命名空間中，透過 Tor 路由，並消除資料洩露的可能性。如果你的工作、活動或研究需要堅如磐石的流量隔離，oniux 就能夠滿足這個需求。
以下內容原文翻譯來自以下文章，主詞角色為 OONI：
我們很高興地宣布，2025/04/02 發佈了全新的 OONI Explorer 主題審查頁面！這些新頁面包含了依 OONI 觀察資料的全球社群媒體、新聞媒體和翻牆工具封鎖情況的圖表和報告。
在這篇部落格文章中，我們分享有關新 OONI Explorer 主題審查頁面的資訊。
以下內容原文翻譯來自以下文章，主詞角色為 OONI：
為了提升 OONI 觀測資料的可信度，並防止故意或無意上傳的錯誤測量結果對 OONI 資料庫的影響，我們正在考慮在 OONI Probe 中設計和實作匿名憑證。在這篇文章中，我們提供了匿名憑證的現有文獻回顧。這是為了讓對密碼學領域不太熟悉但又好奇的讀者，能深入了解其所依據的協議。
OONI 的運作仰賴於全球志工社群，他們進行測試以偵測和記錄世界各地的網路審查狀況，從而提高關於數位人權侵犯的透明度。隨著 OONI Probe 網路的擴展，部分使用者（無論是自願或非自願）可能會透過向伺服器提供錯誤觀測數據資料來污染測量結果的風險也隨之增加。這可能是來自於刻意攻擊，透過上傳假測量資料來詆毀 OONI 平台，又或者是由於 OONI Probe 安裝錯誤所導致。
以下內容原文翻譯來自以下文章，主詞角色為 Tor Project：
Arti 是我們正在進行中的專案，用於使用 Rust 開發新一代的 Tor 使用者端。我們現在宣布最新版本 Arti 1.4.1 的釋出。
此版本新增了使用者端對 Family IDs（也稱為「Happy Families」）的實作功能，當此功能被全面採用時，將可節省中繼節點管理員的時間與頻寬。此外，此版本也開始為全面實作 Conflux 打好基礎，透過多路徑傳輸流量來提升效能。
若想了解我們完成的所有細節，以及許多較小且不那麼顯眼的更動資訊，請參閱 CHANGELOG。感謝所有對此版本做出貢獻的人，包括 kpcyrd 和 Neel Chauhan。 同時，也特別感謝我們的各位贊助者對 Arti 開發的支持與資助！