埃及獨立媒體 Mada Masr 的無執照判決與關站命令

埃及法院 10 月 27 日以無執照經營新聞網站為由,判處 Mada Masr 總編輯 300 萬埃及鎊罰款,並命令網站關閉、沒收設備。總編輯另一案的聽證排在 11 月 11 日,到 11 月 15 日為止查不到結果。埃及以外的讀者不必調整任何設定。

依 Al Jazeera 的報導,埃及新開羅輕罪法院 10 月 27 日判決獨立新聞網站 Mada Masr 的總編輯無執照經營新聞網站罪名成立,處以法定最高的 300 萬埃及鎊罰款。法院同時命令網站關閉,並沒收這家媒體的設備。總編輯另一案的聽證排在 11 月 11 日,到 11 月 15 日為止我們查不到結果。判決發生在埃及,其他地方的讀者不受直接影響。

依 EFF 的文章,Mada Masr 2013 年創辦時就只在網路上發行。EFF、RSF 與 The National 都寫到網站從 2017 年起在埃及境內被封鎖。依保護記者委員會(CPJ)當時的報導,主管媒體執照的最高媒體管理委員會(SCMR)2023 年 10 月又宣布封鎖網站六個月。

依 The National 的報導,國家安全最高檢察署 10 月 21 日就 Mada Masr 刊出的一篇報導訊問總編輯超過六小時,總編輯以 10 萬埃及鎊交保。檢方隔天以無執照的罪名起訴,EFF 寫到整個程序只開了一次庭就判決。Al Jazeera 的報導寫總編輯判決後被拘留數小時,Mada Masr 全額繳清罰款後獲釋,EFF 的文章與聯合聲明寫的是七個小時。The National 也寫到這是六年內針對 Mada Masr 或旗下記者的第六起案件,EFF 的文章則引述 CPJ 的統計,埃及至少有 25 名記者在押。

依 Al Jazeera 引述 Mada Masr 的社論,法院拒絕律師查閱卷宗、提出證據與傳喚證人的請求。社論也寫到,總編輯的八位律師都在場、本人也表示反對,法官仍另外指派一名律師為總編輯辯護。依解放廣場中東政策研究所(TIMEP)等組織 10 月 28 日的聯合聲明,Mada Masr 的律師團隊打算上訴。Al Jazeera 也報導埃及記者工會的主席表示工會會採取法律行動。

11 月 11 日的那次開庭,EFF 11 月 2 日的文章寫成兩週內的第二場審判,罪名是散布假新聞。Al Jazeera 與聯合聲明寫的是 2024 年一件缺席判決的重審聽證,罪名是發布假新聞與經營無執照網站。依 Al Jazeera 與聯合聲明,總編輯 10 月 27 日辦理釋放手續時,才得知自己 2024 年在未出庭的情況下被判處一年徒刑。依 Al Jazeera 引述 Mada Masr,律師對缺席判決提出異議,法院排定 11 月 11 日開庭審理(Al Jazeera 寫成重審)。

導讀觀點

對 10 月 27 日的判決,Al Jazeera 報導時沒有官方的立即回應。到 11 月 15 日為止,我們查不到埃及政府或 SCMR 對判決的公開說法,只看到 Mada Masr 與倡議組織一方的說法。

依 Al Jazeera 的報導,判決依據的是埃及 2018 年的媒體法。經營無執照的網站處 100 萬到 300 萬埃及鎊罰款,並可關閉網站、沒收設備。同一篇報導提到,2023 年行政法院維持 SCMR 駁回 Mada Masr 執照申請的決定,理由是沒有證據顯示 Mada Masr 的商標已經註冊。Mada Masr 的說法是 2018 年與 2020 年的申請都沒有回覆,2022 年才在另一個案件中從檢方得知被駁回,律師也表示已經提交商標註冊證明。

EFF 的文章主張,要求新聞機構取得政府許可才能營運,等於提供一套限制誰能發表的機制。TIMEP 等組織的聯合聲明由 Access Now、Amnesty International、ARTICLE 19 等組織簽署,要求政府不加歧視地核發執照給獨立媒體,停止用媒體法的執照條文把新聞工作入罪。Mada Masr 2023 年 6 月提出的新申請,Al Jazeera 報導時仍在審理。

依 CPJ 的報導,SCMR 2023 年宣布封鎖網站的理由是「無執照從事媒體活動」與「未查證來源發布假新聞」,當時也把那起案件移送檢察總長。2024 年缺席判決的指控依據,我們查不到公開資料。對於假新聞的罪名,EFF 主張政府不該決定哪些報導可以刊登,尤其是報導涉及政府自身的作為時。

OONI 是志工在各地執行、公開結果的網路審查量測,每次連線網站時也從不受審查的網路連線一次當作對照組,兩者結果不一致就標為異常。依 OONI 公開 API 的資料,10 月 16 日到 11 月 15 日記錄為埃及的 madamasr.com 量測共 33 筆(本文 11 月 15 日查詢)。其中 22 筆標為異常、2 筆測試失敗,沒有一筆被確認為封鎖。其餘 9 筆沒有標為異常,其中 6 筆來自 Cloudflare 的網路(不是埃及一般的網路業者),不代表一般使用者的連線。

我們抽樣檢視的兩筆異常紀錄,網域名稱查詢(DNS)的結果跟對照組一致,異常出在 HTTP 連線被重設(connection reset,連線建立後被中途切斷,網頁沒有載入)。2025 年 11 月以來每個月都有異常的量測,7 到 9 月每月只有 3 到 4 筆,10 月又增加到 15 筆。量測筆數少,OONI 也只標為異常,單看這些資料不能判斷網站在埃及是否仍被封鎖。10 月 27 日的關站命令有沒有執行、如何執行,量測也看不出來(本文的推論)。

埃及以外的讀者不必調整任何設定。想自行了解某個網站在各地能否連上的人,可以在 OONI Explorer 依網址查公開的量測紀錄。可以留意的後續有 11 月 11 日聽證的結果、10 月 27 日判決的上訴,以及網站是否依命令實際關閉。

比較各地對網路媒體的管理,可以問核發執照有沒有審查期限、駁回時是否附理由、當事人能不能救濟,以及沒有執照時的處罰是罰款還是關站。主管機關有沒有公開執照制度與假新聞罪名要達成的目的,實施之後達成了多少,也可以一起問。

想收到新的導讀: RSS、 訂閱電子報、 在 Bluesky 追蹤