Tor 使用者文件的新家¶
以下內容原文翻譯來自以下文章，主詞角色為 Tor：
隱私技術的力量，取決於人們是否能夠順利使用它。每天都有數百萬人仰賴 Tor 來保護他們在網路上的隱私與自由。不過直到現在，想找到問題的答案，常常得在不同網站之間來回切換：一個是 Tor 瀏覽器手冊，另一個是支援入口網站。這種分散的體驗不僅難以瀏覽，也不利於維護。
因此，我們一直在努力簡化大家尋求 Tor 使用協助的方式。
所有使用者文件的一個家¶
今天我們推出全新的支援入口網站，所有內容現在都集中到同一個地方。你可以在這裡找到所有面向使用者的文件：更清楚、分類更完善，無論在電腦或手機上都更容易閱讀。這次遷移完成後，tb-manual.torproject.org 會自動重新導向到新的入口網站。
我們的目標很簡單：讓世界各地的 Tor 使用者都能輕鬆找到所需資訊，而不必在不同網站之間來回切換。
另外別擔心，Tor 生態系其他部分的文件仍會留在它們該在的地方：
協助我們翻譯全新的支援入口網站¶
我們是全球社群，讓工具與入口網站能以各種語言提供至關重要。來自世界各地的志工一直在協助我們進行這項翻譯工作。由於我們重新調整架構並更新了許多內容，新入口網站需要全新的翻譯。
目前支援入口網站提供的語言有：西班牙文、波斯文、德文、土耳其文、俄文、烏克蘭文、匈牙利文、日文、阿拉伯文，以及簡體中文。
如果你想協助讓 Tor 文件也有你使用的語言版本，請透過我們在 Weblate 的翻譯專案作貢獻。若你是第一次參與 Tor 翻譯，請參考「成為 Tor 翻譯者」指南開始上手。
社群共同的努力¶
這個全新的入口網站，是多個 Tor 團隊 — UX、社群、系統管理 — 以及 Sutty 合作的成果。Sutty 依據 Tor 為新支援網站設計的規格，打造了一個可重複使用的元件庫。這種模組化的做法讓系統更容易維護、擴充，並能因應未來需求調整，為接下來的新網站奠定穩固的基礎。
「這次與 Tor 的合作，以及使用我們擅長、類似 Jekyll 的靜態網站產生器，不僅幫助我們打磨並精進自家的工具鏈。同時，能為 Tor 這個長期以來激發更私密網際網路願景的組織做出貢獻，對我們這個由工人共同擁有的合作社來說，也是值得驕傲的里程碑。」 — Sutty
我們相信，隱私應該人人都能取得。而使用隱私工具的人越多，對所有人來說，隱私就越堅實。每一次改進文件，都能幫助更多人理解、使用並信任 Tor。我們希望這個全新的支援入口網站，能讓全球各地的使用者更容易找到所需的答案，也讓大家感受到自己是推動網路隱私與自由的全球社群一份子。
分享你的意見回饋¶
若要對網站提供意見或回報問題，你可以到 GitLab 建立一個 Issue。你也可以透過 Matrix（#tor-www:matrix.org）或 IRC（irc.oftc.net 上的 #tor-www）聯絡我們並歡迎與我們聊天。